Continuous-Time Hidden Markov Models with R-Packages: A Comprehensive Guide to Estimation and Implementation